Red-Letter Christianity: Unpaving the 'Romans Road'



Comments (1)

Comment Feed

Romans 3:20 translated right is ecumenical

Romans 3:20 really translates to "Not all flesh shall be justified by the deeds of the law" as in some will and some will not. The next clause "for by the law is the knowledge of sin" is an interpolation not found in all mss. Then comes the phrase in 21 about "but now a righteousness of God without the law is manifest" -- in the original epistle of Romans prior to all the anti-semitic additions, Paul was just saying "the Jews no longer have a monopoly on salvation: some will be saved by the law and some by faith in Christ." But the anti-semites changed this into nobody can be saved by the law!

Jose G more than 8 years ago